Sitzungssprache

Definition:
Die Sitzungssprache ist die Sprache, die das System für die aktuelle Sitzung des Nutzers annimmt. Sie wird dynamisch anhand spezifischer Kriterien in einer festgelegten Reihenfolge ermittelt.

Ermittlungsprozess:
Das System bestimmt die Sitzungssprache durch die Beantwortung der folgenden Fragen in der angegebenen Reihenfolge:

  1. Ist eine Sprache in der URL angegeben?
    Beispiel:
    https://app.repaircode.de/?locale=de-DE/#login
    • JA → Die angegebene Sprache wird zur Sitzungssprache.
    • NEIN → Zur nächsten Frage gehen.
  2. Ist eine Sprache im lokalen Speicher des Browsers gespeichert?
    Beispiel:
    Wenn der Nutzer aktiv eine Anwendungssprache im Menü der oberen Leiste ausgewählt hat (nicht auf "AUTO" gesetzt).
    • JA → Die gespeicherte Sprache wird zur Sitzungssprache.
    • NEIN → Zur nächsten Frage gehen.
  3. Welche Sprache ist im Browser als bevorzugte Sprache eingestellt?
    Beispiel:
    Der Nutzer hat Englisch als bevorzugte Sprache Nr. 1 in den Spracheinstellungen des Browsers definiert (Bild).
    • Wenn beide vorherigen Fragen mit NEIN beantwortet wurden, wird die bevorzugte Sprache des Browsers zur Sitzungssprache.
Was this article helpful?
YesNo